返回列表 回复 发帖

楼上的 请问UO 和CC 什么意思? 全称呢?

CC=Clan Captain
UO=Union Officer

  1,语法上面就有问题吧,中国英语? 应该是 the Captain of Clan 和the Officer of Union

  2,用Clan 和Union 这两个词来代表联盟和部落本身就有一点问题吧? 在3C里面表示的是Light 和Dark 两个力量,联盟和部落对抗的定义是出自WOW游戏里面的,而地图的作者为新英雄的命名是采用中文名字 联盟军官 和部落首领,没给出E文,联盟和部落在WOW游戏里面是 Alliance 和Horde ,那就应该用这两个词,毕竟WOW也是魔兽历史的一部分

  3,那如果要提到正确的命名应该是 the Officer of Alliance 和 the Captain of Horde ,简称那应该是 OOA和COH 后者更简单一点叫OA或者CH

1234567

现在大家都叫习惯了,基本上CC可以当作领兵的一个俗称,光明和黑暗都没所谓,就好象我们叫SH为YY一样。

1234567
以下是引用airkissly在2006-7-25 4:31:02的发言:

楼上的 请问UO 和CC 什么意思? 全称呢?

CC=Clan Captain
UO=Union Officer

  1,语法上面就有问题吧,中国英语? 应该是 the Captain of Clan 和the Officer of Union

  2,用Clan 和Union 这两个词来代表联盟和部落本身就有一点问题吧? 在3C里面表示的是Light 和Dark 两个力量,联盟和部落对抗的定义是出自WOW游戏里面的,而地图的作者为新英雄的命名是采用中文名字 联盟军官 和部落首领,没给出E文,联盟和部落在WOW游戏里面是 Alliance 和Horde ,那就应该用这两个词,毕竟WOW也是魔兽历史的一部分

  3,那如果要提到正确的命名应该是 the Officer of Alliance 和 the Captain of Horde ,简称那应该是 OOA和COH 后者更简单一点叫OA或者CH

彻底无语~

月光晃树影,树影说讨厌。
返回列表